●研究室をひっぱるこの人についても、少し説明しておいたほうがよいでしょう。

 

この人は、建築を学んでおきながら、途中から文化人類学という学問に色気を感じてしまったという変わり者です。その変わりようは、じっさいにお会いすることで理解できるでしょう。

つねにものごとを斜めから見る傾向があります。権威とか権力などが大嫌いで、そういうことを好む人を平気でいじめます。また、権力や国家が好きな人のことを単なるおバカさんとみているらしく、密かに笑っていたりするという腹黒いところもあります。これらは、文化人類学を学んでいたころに権威とか権力がある人から相当いじめられたか、文化人類学を愛していたかのどちらかが原因だと思われます。

ブラックな笑いが大好きなことも、そうしたことに関係があるかもしれません。この人に、ごく普通のおもしろいことを言っても、ほぼスルーされるので注意が必要です。この人が好きなのは、俺たちひょうきん族とモンティ・パイソンであることを忘れてはいけません。

この人は、表面的には静かなのですが、ときに暴力的です。また、単純かつ素朴な情動をもっています。それは、わけのわからない行動として表面化します。以前、なにを考えてのことか、家財道具や持ち物をすべて売り払ったり友達にあげたり、捨てたりしたあげくに、海外へと行方をくらましていました。また、ビーズの商いをしたり、呪術師に弟子入りしようとしたりというように、突拍子もない行動がときおり目につきます。そうしたことをしようとしているきざしがみえたら、ぜひ注意してあげてください。

この人の座右の銘は、rolling stone gathers no mossです。だから、つねに変転し、安住を好みません。無理に仕事を押し付けたり、嫌なことが重なったりすると、すぐにいなくなってしまいます。今を精一杯、悔いなく生きる、ということをずっとしてきた人です。だから、この人は、機械のように心ないことをしゃべる人や予定調和だけを望んでマニュアル化されたことを平気でする人を、やはり平気でいじめるので注意が必要です。

この人は、いつもヘラヘラとしています。自由気ままです。これまでにレーナード・スキナードの名曲フリー・バードを一万回は聞いたそうです。そのせいか、大学の先生だと気づかれないこともたびたびあります。ちょっと年をとった院生あがり、とか、年齢不詳の怪しい人物、と思われている節もあります。研究室にあらわれるいろいろな業者さんに、先生はおられますか?と聞かれることもしばしばあります。そのたびに、いや〜わたしなんですが、、、といって、業者さんが困るところをみて楽しむという、あまりよくない趣味があります。

この人に影響を与えたものはたくさんあります。中学時代はThe Clashを、高校時代はグラム時代のD. Bowieを神と崇め、現在ではPink Floydとオズボーン時代のBlack Sabbathをこよなく愛しています。最近のもっともfavoriteな作品は、Guns' N RosesのChinese Democracy中のThere was a timeでした。ひとりぼっちになったアクセルの昔と変わらぬ声がとても切なくて、聞くたびに哀しくなります。ちなみに、最近買ったもっとも新しいアルバムは、Patti SmithのHorsesです。ですから、カラオケなどに行くと、現代のオシャレな曲をまったく知らず、学生たちとのあいだにたちどころに深い溝を生み出してしまいます。しかし、持ち歌がジュリーの「時の過ぎ行くままに」とか甲斐バンド「翼あるもの」などですから、それもしかたないでしょう。

坂口安吾やサリンジャーからも強く影響を受けています。安吾の「日本文化私観」や「堕落論」「真珠」、「私は海をだきしめてゐたい」「風と光と二十の私と」などを愛読していました。また、小林秀雄「Xへの手紙」、小林秀雄訳ランボー「地獄の季節」、ル・グィン「ゲド戦記」「夜の言葉」、ヘッセ「車輪の下」、カフカ「異邦人」などが大好きでした。映像では、J. ジャームッシュ全般の作品に強くインスパイアされており、「Dead Man」を人類学関連の授業で使うなどの暴挙に出ていました。ほかに、スコセッシ、ベッソン、ヴェンダース、イーストウッドを監督として好んでいます。artistではwarholとwaterhouseを好んでいます。また、モネやルノアール、ユトリロなどの印象派の作品に安らぎを感じています。総じて、古くさい趣味で、時代に取り残された感があります。

この人がやっかいだと思うものはたくさんありますが、とくに教科書的・教条的理解を好みません。そうしたものを過度に振りかざしてこの人に近づくと、とたんに機嫌が悪くなるので気をつけましょう。また、フィールドワークを長く続け過ぎた反動だと思いますが、常識とか社会的通念ですら疑わしいとか、たいした意味はないとさえ考えているようですから、この人こそが一番のやっかい者ともいえるでしょう。さらに、信じられないことかもしれませんが、社会とか社会的集団でさえ想像の共同体だなどと口走り、ときには逆上さえしますので、そうしたときは気を落ち着かせるような配慮をしてあげてください。放っておくと、かならず、面倒くさいことになります。

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


●It would be better to explain a little about him.

 

This guy is a strange person who originally learned architecture and cheated other academics like cultural anthropology on the way. You can understand that strangeness if you face and talk him directly.

As his characteristics, there is always a tendency to see things diagonally. He dislikes authority and power, and he will bully people who like that. In addition, he sees people who like power only as a foolish people and smiles them secretly. These may be caused either by being bullied considerably from authorities or powerful people when learning cultural anthropology or loving cultural anthropology.

The fact that he loves black joke may have something to do with that. Even if we say a very interesting thing to him, we should be careful as it is almost nothing. Do not forget that this guy like some TV program such as What a Hilarious Guys We are (Oretachi Hyokin Zoku) and Monty Python.

This guy is quiet on the surface, but is occasionally violent. He also has a simple emotion. It causes as an unknown behavior. Long before, as I did not understand what he did, he has been selling away, giving up to the friends all the household goods and belongings, and disappeared himself to go abroad for several years. In addition, occasionally, a beating action is observed, such as trading beads and attempting to apprentice to a medicine man or shaman. If you see a sign that he is trying to do that, please be sure to pay attention to it.

The motto of this guy is rolling stone gathers no moss. Therefore, it is his nature that everything always changes, on the contrary he does not like to dwell. If you forcibly press a job or overlap things which he does not want to do, it will cause the disappear soon. He is the one who kept his mind to live life without regret as much as he can. So, you need to be careful that he teases people who do not care like machines and people who want to just expect a harmoniously and to do what is manualized.

He is always sneering. He is free at all. He has heard over 10,000 times the famous song, Free Bird of Lynyrd Skynyrd so far. Because of that, it occurs often that he is not recognized as a university staff. He seems to be an aged senior graduate student, or a suspicious person of unknown age. I often heard that various traders who appear in the laboratory asked the guy that there is a professor or not. Every time, he answered him that no, it is me. There is a less favorable hobby to see their troubles and enjoy.

There are many things that influenced this guy. He worshiped The Clash as a junior high school era and D. Bowie in gram era as a god, now loves Black Sabbath of Osbourne era and Pink Floyd. The most favorite track and album recently released were There was a time in Chinese Democracy of Guns' N Roses. The same strange voice of Axel who became alone felt very painful and he feels sad whenever he hears it. By the way, the latest album he bought is Patti Smith 's Horses. Therefore, when going to karaoke etc., he does not know the contemporary fashionable song at all, and it creates deep gap between students. However, as his favorite songs are Julie's "as time passes" or the Kai band's  "winged things", it will not work.

He is also strongly influenced by Sakaguchi Ango and J.D.Salinjar. He had loved reading Ango's "Nihon Bunka Shikan", "Daraku ron", "Shinjyu", "Watashiwa Umiwo Dakishimete Itai" "Kazeto Hikarito Nijyuuno Watashito." Also, he loves Kobayashi Hideo "Letters to X", Kobayashi Hideo’s translation, A.Rambo "Hell Season", Lu· Guin "Gedo Senki, Wizardly of Earth Sea" "Night's Word", Hesse "Under the Wheel", Kafka "Gentile". In the cinema, he was strongly inspired by the work of J. Jarmusch in general. He once used "Dead Man" in an anthropology related class. Besides, he likes Scorsese, Besson, Wenders, Eastwood as a movie director. He likes Warhol and Waterhouse in artist. Moreover, he feels peaceful in the work of Impressionists such as Monet, Renoir, Utrillo. In general, it is an old hobby and shows that he has been left out in the times.

There are many things that he thinks as a cumbersome, but he does not particularly like textbook or doctrinal understanding. Be careful when you approach him by excessively swaying such things, you will soon get in a bad mood. Also, I think that this is a reaction to keep the field work too long, but it seems for him that even common sense or social convention is doubtful or meaningless, so this guy can be said to be the most nuisance person. Let's see. In addition, although it may be incredible, he will even say that even a society or a social group is a community of imagination, and sometimes even goes upside down, so when he does that, give consideration to calm his mind. If you leave him alone, it will always be troublesome.